Gracias por la pregunta. Sigue la traducción. Si ves algunas partes todavía en inglés, es porque no he llegado a traducir los 100 % de las actualizaciones en los últimos meses. Esto se debería arreglar hasta el fin de este año lo más tarde.
Te deseo buenas luchas - ¡y sigue promoviendo la página!
Bueno, excelente alternativa para los que no somos muy avanzados con el Inglés. Lastimosamente este mundo de la Lucha sigue siendo un privilegio más fácil de alcanzar para quienes viven en USA o Europa. A veces tengo la impresión de que a la gente de los países latinoamericanos no les interesa esta manera de hacer amistad. Dichosos los que viven en EE.UU. o Europa.
Por eso hay que hacer publicidad para la página. Si no estoy equivocado, la lucha libre de los espectáculos viene de México, y en Rio de Janeiro nació el Jiu Jitsu Brasileño/Brazilian Jiu Jitsu (BJJ). Podemos estar orgullosos de la contribución del mundo latino al mundo de la lucha. Ojalá que haya más interesados y que surjan amistades para poder seguir entrenando, mejorando y creciendo.
Yo mismo soy de Europa, pero vivo en América Latina y disfruto de las oportunidades para entrenar BJJ acá.
Si alguien esta interesado una lucha con un Hombre grande yo vivio en San Francisco,CA. Me gusta luchar con Hombres mas pequeno y destruirlos en una lucha de mano a mano.
Soy la persona que hace la traducción de esta página al idioma español. Si tienen sugerencias para mejorarla o correcciones, les pido enviarme un mensaje aquí. El nombre de mi perfil es limafighter. ¡Gracias!
tapout (133 )
10/11/2013 07:35Hola luchalight:
Gracias por la pregunta. Sigue la traducción. Si ves algunas partes todavía en inglés, es porque no he llegado a traducir los 100 % de las actualizaciones en los últimos meses. Esto se debería arreglar hasta el fin de este año lo más tarde.
Te deseo buenas luchas - ¡y sigue promoviendo la página!
tapout
luchalight (1 )
10/11/2013 23:37(em resposta à...)
Gracias tapout. Hace tiempo que no entraba a la version en español y realemente se nota que ha mejorado mucho. Gracias por tu aportación.
latinopponent (0)
19/5/2012 06:33Bueno, excelente alternativa para los que no somos muy avanzados con el Inglés. Lastimosamente este mundo de la Lucha sigue siendo un privilegio más fácil de alcanzar para quienes viven en USA o Europa. A veces tengo la impresión de que a la gente de los países latinoamericanos no les interesa esta manera de hacer amistad. Dichosos los que viven en EE.UU. o Europa.
tapout (133 )
25/11/2012 19:14(em resposta à...)
Por eso hay que hacer publicidad para la página. Si no estoy equivocado, la lucha libre de los espectáculos viene de México, y en Rio de Janeiro nació el Jiu Jitsu Brasileño/Brazilian Jiu Jitsu (BJJ). Podemos estar orgullosos de la contribución del mundo latino al mundo de la lucha. Ojalá que haya más interesados y que surjan amistades para poder seguir entrenando, mejorando y creciendo.
Yo mismo soy de Europa, pero vivo en América Latina y disfruto de las oportunidades para entrenar BJJ acá.
Un abrazo deportista
JerseyLuchador (15 )
25/4/2012 19:23Si alguien esta interesado una lucha con un Hombre grande yo vivio en San Francisco,CA. Me gusta luchar con Hombres mas pequeno y destruirlos en una lucha de mano a mano.
luchalight (1 )
17/6/2011 03:35No sabía que están traduciendo la página al español. Suena bien. De momento no tengo sugerencias pero si de repente se me ocurre alguna, la escribiré.
tapout (133 )
11/6/2011 12:29Hola:
Soy la persona que hace la traducción de esta página al idioma español. Si tienen sugerencias para mejorarla o correcciones, les pido enviarme un mensaje aquí. El nombre de mi perfil es limafighter. ¡Gracias!
¡Que disfruten de esta página!
limafighter
luchalight (1 )
09/11/2013 23:57(em resposta à...)
Saludos. ¿En qué quedo el proyecto de traducción de la página? ¿Tienes alguna información que puedas compartir?